Aller au contenu principal
Quel LMS
Logo de Confirm, éditeur de Create (ex-Elucidat)Confirm, éditeur de Create (ex-Elucidat)

Fiche

Create (ex-Elucidat) : pour quelle organisation ?

Vous entendez parler d’Elucidat, le site parle de Create et de Confirm, et vous devez savoir ce qu’on vous vend et si cela convient à une production à plusieurs et en plusieurs langues.

Retenez Create (ex-Elucidat) si votre organisation produit à plusieurs, dans plusieurs langues, avec un cadre de marque à tenir. Pour un seul auteur, c’est trop de machinerie, et il n’y a pas de prix public pour en juger.

Commencez par préciser le nom : Learning Pool a racheté Elucidat en octobre 2025, puis s’est renommé Confirm en août 2026. Le site parle de Create, l’aide parle encore d’Elucidat, et un article de l’hiver 2026 distingue Elucidat Author et Elucidat Create. Faites écrire l’édition vendue sur le devis.

Notre avis

Un candidat sérieux pour une équipe de formation qui gère des versions et des langues. Nous ne le mettrions pas en tête pour une PME ou un auteur isolé : il n’y a ni prix public ni besoin de ce cadre.

Pourquoi

  • L’éditeur le destine lui-même aux équipes de formation de grandes organisations internationales.
  • Le paquet de sortie reste lisible, mais la fiche britannique dit qu’il ne se modifie pas hors de la plateforme : le jour où vous partez, vos sources ne vous suivent pas.
  • L’aide donne les versions exactes, ce qui évite les surprises sur SCORM : les éditions 2e, 3e et 4e de 2004 sont listées.

Ce qui change notre avis

Des experts occasionnels sans équipe de formation : regardez easygenerator. Besoin de cmi5, d’AICC ou de LTI : l’aide écrit non, donc passez à un autre outil. Si le devis ne donne ni l’édition ni les conditions de sortie, ne signez pas.

Pas de prix public, et ce qu’il faut faire écrire

La page de prix de Confirm renvoie à une demande pour Create. Nous n’avons aucun montant et n’en reconstituons pas. Faites écrire sur le devis : le nombre d’auteurs et de relecteurs, l’édition vendue, la traduction (la fiche britannique la donne comme optionnelle), l’accompagnement, et la devise avec les taxes.

Ce que l’aide liste à l’export

Le choix du SCORM (norme qui fait dialoguer un module et une plateforme) dépend de votre LMS, et l’aide le rappelle : vérifiez sa version avant d’exporter. Tout cela reste à rejouer sur un module réel.

L’éditeur met en avant des mises à jour sans renvoyer le paquet SCORM. C’est pratique, mais cela suppose un lien au service. Demandez s’il existe aussi un paquet complet, et lequel vous aurez à la fin du contrat.

Tableau de l’aide de Confirm, mis à jour le 16 septembre 2026
FormatDisponible d’après l’aide
SCORM 1.2Oui
SCORM 2004, 2e, 3e et 4e éditionsOui
Lien en ligne, restreint ou non à un domaineOui
xAPI (TinCan 1.0)Oui, comme mode de suivi ajouté à SCORM ou au lien, pas comme format autonome
cmi5Non
AICCNon
LTINon

Plusieurs auteurs, plusieurs langues : l’intérêt réel

Create annonce une traduction automatique vers plus de 75 langues avec un glossaire, une mise à jour en un geste de toutes les versions, le verrouillage de la marque, et une relecture dans l’outil. Il dit aussi que les experts métier et les managers peuvent contribuer sans long apprentissage. Ce dernier point se vérifie : faites écrire un module par l’un d’eux pendant la démonstration.

Exemple fictif : une enseigne présente dans six pays, avec une équipe de formation de quatre personnes, qui met à jour une procédure chaque trimestre. C’est le cas que nous avons en tête. Le temps gagné sur les versions est ce que vous achetez, et il reste à mesurer chez vous.

Fin de contrat : un texte britannique, à faire reprendre chez vous

La seule description lue vient de la fiche G-Cloud (janvier 2026), pour l’édition secteur public britannique. Les clients sont prévenus avant la fin. Ils peuvent exporter leurs cours en SCORM et les analyses en CSV, sans frais pendant le contrat. Les cours ne se modifient pas hors de la plateforme. Après l’expiration, le compte est fermé et les données restantes supprimées.

Un contrat français peut différer. Comptez donc deux tâches avant la fin : tout exporter, et accepter que le paquet soit figé. Une correction ultérieure passera par un nouvel outil et une reprise du contenu.

Limites de cette page

Cette fiche ne donne aucun prix, faute de prix publié. Elle ne dit rien de l’offre en France, ni de la qualité de la traduction automatique. La fiche britannique cite WCAG 2.2 AA pour le support et la documentation, et cela ne dit pas qu’un module publié est accessible : demandez le rapport.

Et maintenant ?

Demandez à Confirm une démonstration où l’un de vos experts écrit un module, avec un devis qui nomme l’édition. Faites reprendre au contrat français la clause de fin : formats, délai, sort des liens en ligne. Si vous n’avez qu’un auteur, comparez plutôt avec easygenerator.

Preuves et sources

Le 5 novembre 2026, nous avons lu la page produit, la page de prix, l’aide sur les normes et la note de version SCORM 2004, ainsi que la fiche G-Cloud britannique et deux articles de Training Industry sur le rachat et le changement de nom. Les prix et le contrat français n’ont pas été lus. Nous n’avons pas testé ce logiciel.

Voir les 9 éléments : ce qui est un fait lu, une déclaration, notre déduction ou notre avis

Notre méthode